최신 커뮤니티

추천 커뮤니티

인기 커뮤니티

핫뉴스 취재기사 기대작 인기신작 업계소식 집중분석 커뮤니티
VR게임 | 웹게임 | 인디게임 | 포켓몬 | 탑10기사 | 시장분석
로그인 | 회원가입

홈 > 뉴스센터 > 핫뉴스

'배틀그라운드' 단어 '애스홀', '배린이', '존버충' 무슨 뜻?

[ 등록일시 : 2017-12-08 11:45:49 ]

블루홀의 '배틀그라운드'가 인기를 끌면서 게임의 관련 은어(隱語)가 게임 내 유저들에게 유행처럼 번지고 있다. 배틀그라운드에는 게임을 즐기는 유저들의 언어, 현 시대의 시대상이 담겼다.

가장 눈에 띄는 것은 블루홀 회사를 지칭하는 단어, '애스홀'이다. '항문'이라는 의미로 해외에서 가장 잘 쓰이는 욕이기도 하다. 해외 사이트 '레딧'에서 유료 아이템 사건 때문에 '블루홀' 이라는 이름 대신 '에스홀'이라고 불린다. 국내에서도 긍정적인 표현보다는 서버관리나 핵 문제제와 관련하여 'XX 에스홀' 등 부정적인 표현에 사용된다.

'배린이'는 '배틀그라운드+어린이'의 합성으로, ‘배틀그라운드’를 처음 시작하는 초보자들을 부르는 말이다. 3인칭 FPS 게임이라 처음 시작하면 게임이 어렵게 느껴지는 것이 당연지사. '배알못(배틀그라운드를 잘 알지 못하는)' 등의 단어와 함께 사용되고, '베린이 스쿼드(팀) 모집' 등의 문구에 자주 쓰인다.

게임 플레이 스타일과 관련된 용어로, '존버충'과 '여포충'도 있다. '존버충'은 '존나 버티는 사람'의 준말로, 돌아다니면서 싸우기 보다는 한 자리에 가만히 숨어서 새로 들어오는 사람을 노리는 게이머를 지칭하는 말이다. '존버'는 주식이 오르기를 기다리는 사람을 뜻하는 주식 은어이기도 하다.

비슷한 말로는 교전을 최대한 회피하는 플레이어나 전략을 뜻하는 '간디', 바닷가 주변에 있는 돌 사이에 숨어 있는 플레이어를 뜻하는 '따개비', 평원의 작은 풀숲에 숨어 있는 플레이어를 뜻하는 치코리타(포켓몬스터) 라는 용어가 있고, 반대 되는 의미의 용어로 '여포충'이 있다. 삼국지의 여포처럼 적을 찾아 적극적으로 교전하는 플레이어나 전략을 말한다.

적을 이용하여 다른 적을 제어한다는 의미의 한자성어 이이제이(以夷制夷)를 뜻하는 '이이제이'는 둘이 싸우는 것을 지켜보다 이긴 적을 잡아서 이득을 취하는 전략을 말한다. 이 외에 자기장 위치를 예측하여 건물을 선점하는 전략인 '부동산'이라는 용어도 있다.

'치킨'이라는 용어도 많이 쓰인다. 게임을 해서 치킨을 먹는 것으로 오해를 할 수도 있지만 '치킨팟'의 의미는 게임에서 이길 경우 '이겻닭, 오늘 저녁은 치킨이닭'이라는 멘트가 나오는데서 유래됐다. '치킨팟(치킨파티)'라는 말과 자주 쓰인다.

동물과 관련된 용어도 꽤 등장하다. 물 안에 들어가 있는 플레이어는 '물개', 누워서 이동하는 플레이어는 '지렁이'라 불린다. 또 차량을 피해 뛰어다니는 적이나 차량에 치어 죽은 적을 뜻하는 '고라니'라는 뜻의 용어도 있다. 아이템을 많이 보유한 적은 '고블린'이라 불리는데, 좋은 아이템을 많이 가지고 죽은 적을 '황금고블린', 차량을 끌고 와서 죽으면 '쿠팡맨'이라 불린다.

게임상의 헬멧은 '뚝배기'라는 별칭으로 불리기도 하는데, 사람의 머리를 뜻하기도 한다. 또 일부 유저들이 궁금해 하는 '밀배'는 밀리터리 베이스'를 뜻하는 말로, 좋은 시작 지점 중 하나로 꼽힌다.

 

‘배틀그라운드’에 나타나고 있는 은어, 줄임말 및 용어는 총기나 전투 관련 아이템뿐만 아니라 차량, 지역 및 맵 등 게임 전반적인 분야에 걸쳐 일어나고 있다.

한 게임 전문가는 "‘배틀그라운드’가 국내는 물론 글로벌에서 가장 인기 있는 게임 중 하나여서 관련 용어들이 새롭게 생겨나고 있다"며 "‘배틀그라운드’는 게임의 즐기는 유저들의 의식이 반영된, 언어의 시대상이 가장 잘 녹아 있는 게임 중 하나"라고 말했다. 

   이재덕 기자 | game@gamey.kr
0

   29  
  이재덕 기자
  39387P
총 덧글수 ( 0개 )

'배그 VS 포트나이트', 모바일에서 격돌!

핫뉴스 | 2018-03-21 | 이재덕 기자 | 872

'배그' 모바일게임 캐나다 인기 1위...'포트나이트' 모바일 애플 12위​​배틀로얄게임 '배틀그라운드'와 '포트나이트'가 PC와 콘솔이 아닌 모바일 플랫폼에서 격돌한다.동접 325만 명인 ..

[기획] '라그나로크M' '라린이'를 위한 꿀팁 모음

핫뉴스 | 2018-03-19 | 이재덕 기자 | 1076

'라그M' 대세 직업은? 스탯과 스킬, 사냥터는 어떻게?​​ 그라비티의 ‘라그나로크M’이 인기게임 1위와 구글매출 4위를 달성한 가운데, 느리지만 꾸준한 속도로 매출 순위 1위를 향해 달리..

[기획] 윤아의 러브러브한 '라그나로크M', 무엇이 다른가?

핫뉴스 | 2018-03-16 | 김효진 기자 | 874

‘라그나로크M: 영원한 사랑(이하 라그나로크M)’이 출시 3일만에 양대 마켓 1위에 진입한 가운데, ‘라그나로크M’의 CM에도 유저들의 관심이 집중되고 있다. ‘라그나로크M’의 CM에는 홍보 ..

글로벌 버전 '배틀그라운드M' 구글 떴다...한국 유저 '꿀잼'

핫뉴스 | 2018-03-16 | 이재덕 기자 | 982

텐센트의 '절지구생:자극전장' 글로벌 버전.... 캐나다 소프트론칭​​구글플레이에 '펍지모바일(PUBG Mobile)'이라는 이름으로 배틀그라운드 모바일게임이 등록됐다.텐센트가 14일 블루홀..

‘연마장양(硏磨長養)’ 움츠렸던 엔씨, '게임AI'로 치고 나간다!‘

핫뉴스 | 2018-03-16 | 이재덕 기자 | 740

이재준 AI센터장묵묵히 참고 견디며 기술을 닦고 연마한다는 뜻이다.모바일게임 시대가 왔음에도 전혀 서둘지 않고 느긋하게 '리니지M'을 출시, 모바일게임 맹주로 자리 잡은 엔씨소프트..


아직도 들리는 "영미, 영미" 환청... 게임 '컬링3D' 급상승

핫뉴스 | 2018-03-15 | 이재덕 기자 | 723

패럴림픽 컬링 선수 입촌식날 가장 많은 DAU 기록2018 평창 동계 페럴림픽이 한창인 가운데, 동계올림픽 당시 여자 컬링 종목에서 화제가 됐던 "영미, 영미" 외침 소리가 다시 조명 받고..

[기획] 달달한 '라그나로크M' 출시 직전 기대 포인트 3가지

핫뉴스 | 2018-03-14 | 이재덕 기자 | 963

달달한 커뮤니티가 특징이었던 '라그나로크'의 세계관이 그대로 반영된 모바일게임 '라그나로크M'이 출시를 하루 앞두고 있다.모바일 MMORPG라 무게감이 다르다. 그라비티는 국내 매출 ..

'드래곤네스트M' 베일 벗어..."장비발 X, 컨트롤의 재미"

핫뉴스 | 2018-03-13 | 이재덕 기자 | 760

액토스소프트 오명수 이사​귀염성으로 검은사막M과는 다른, 독자영역 구축할까? 카카오게임즈와 액토즈소프트가 함께 선보이는 모바일 대작 '드래곤네스트M'이 베일을 벗었다. 장비발에..

'사전예약' 틀린 말... 올바르게 사용하는 게임사는 어디?

핫뉴스 | 2018-03-12 | 이재덕 기자 | 1261

매출 탑20 게임사 대부분 '사전예약'으로 잘못 사용중... '고착화'​'사전등록(登錄)'이 바른 말이고, '사전예약(豫約)'은 틀린 말이다.'사전예약(豫約)'은'역전앞(驛前앞)'과 같이 같은..

[인터뷰] '검은사막 모바일' 조용민PD, 업데이트 핵심은 '길드전'

핫뉴스 | 2018-03-09 | 이재덕 기자 | 834

“불편한 건 개선”...‘미궁매칭’과 ‘튕김’현상 해결책은?​출시 이후 최고의 전성기를 누리고 있는 '검은사막 모바일'의 업데이트 계획이 발표됐다. 당장 9일 월드보스 크자카가 업데이트 ..


검은사막 모바일, '뽑기' 아닌 '착한BM' 접한 유저들의 반응은?

핫뉴스 | 2018-03-05 | 이재덕 기자 | 885

무게 증가권' 과금할 만, 다른 과금할만한 요소는 찾기 힘들어​'검은사막 모바일'이 출시 전부터 기대를 모았던 것 이유 중의 하나는 과금의 방향성이 무엇이 나올지 모르는 '확률형' 아..

[공략] 영지 콘텐츠 중무장한 ‘검은사막 모바일’, 핵심 시설은 무엇?

핫뉴스 | 2018-03-05 | 유정현기자 | 910

펄어비스의 ‘검은사막모바일’이 출시 후 큰 인기를 얻으며 각종 차트 순위권에 이름을 올리고 있는 가운데, 기존 모바일 RPG 게임들과는 다른 독특한 영지 콘텐츠가 유저들의눈 길을 사..

'검은사막 모바일'을 PC에서... '앱플레이어' 시장 '후끈'

핫뉴스 | 2018-03-02 | 이재덕 기자 | 1218

블루스택, 미뮤, 녹스, 모모...어떤 앱플레이어로 즐길까?​사전등록자수 400만 명, 출시 5시간 만에 100만 다운로드를 기록한 펄어비스의 '검은사막 모바일'. 철옹성과 같은 '리니지' ..

'검은사막 모바일' 구글 매출 5위...월매출 50억 찜!

핫뉴스 | 2018-03-02 | 이재덕 기자 | 734

초반 오픈 문제, 서서히 안정권..."순위 상승 지속 전망"​펄어비스의 모바일 MMORPG '검은사막모바일'이 출시 5시간 만에 100만 다운로드를 기록한데 이어, 출시 하루 만에 구글 매출 ..

1년 내내 아무도 찾지 않은 네팔 오지(奧地), '넥슨'이 왔다

핫뉴스 | 2018-02-27 | 이재덕 기자 | 679

네팔 다데둘라 지역에 사는 '뿌자 팔'김정주의 '넥슨재단' 출범... '제2어린이병원'과 '블록'사업이 목표​'만날 보는 하늘, 만날 보는 산, 만날 보는 나무, 만날 보는 짐승뿐이었지만, ..


그라비티 2017 잠정 매출 1,400억 원... 폭발적 성장

핫뉴스 | 2018-02-26 | 이재덕 기자 | 1081

윤아가 홍보모델을 맡은 '라그나로크M'그라비티가 2일 2017년 4분기 잠정실적 보고서를 발표했다. 전분기 2배 가까운 폭발적인 성장세다. 그라비티의 2017년 4분기 매출은 675억 원, 영..

2018년 상반기 모바일게임 기대작 탑5... '검은사막모바일' 약진(영상)

핫뉴스 | 2018-02-23 | 이재덕 기자 | 899

‘마비노기 모바일’, ‘세븐나이츠2’, ‘리니지2M’, ‘아이온템페스트’, ‘서머너즈워MMO’, ‘블레이드앤소울2’, ‘기적:각성’ 등 기라성같은 2018년 게임 기대작들이 주목받고 있다. 하지만 이..

아빠 힘내세요'가 여험?... '니키' 게임 공카에서 무슨 일이?

핫뉴스 | 2018-02-22 | 이재덕 기자 | 1014

"고정된 성 역할 주입" VS "확대 해석, 전혀 의도 없어"​여성 유저가 94%를 넘을 정도로 여자여자한 게임 '아이러브니키' 공식 카페에서 '아빠 힘내세요'라는 동요가 여혐 논란에 휩싸..

  1|   2|   3  |   4|   5|   6|   7|   8|   9|   10

[ 게임 집중 분석 ]