최신 커뮤니티

추천 커뮤니티

인기 커뮤니티

핫뉴스 취재기사 기대작 인기신작 업계소식 집중분석 커뮤니티
VR게임 | 웹게임 | 인디게임 | 포켓몬 | 탑10기사 | 시장분석
로그인 | 회원가입

홈 > 뉴스센터 > 취재기사

무한 육성 액션, ‘패스 오브 엑자일’ 카카오게임즈 통해 ‘환생’

[ 등록일시 : 2019-04-30 09:31:53 ]

카카오게임즈가 27일 판교 본사에서 '패스 오브 엑자일' 한국 버전 출시 일정 및 서비스 계획을 알렸다.


그라인딩기어게임즈가 개발한 '패스 오브 엑자일'은 핵앤슬래시 장르의 온라인 RPG로, 무한대에 가까운 캐릭터 빌드 조합으로 성장의 재미를 극한까지 추구한 작품이다. 이 자리에는 김상구 카카오게임즈 본부장과 그라인딩기어게임즈의 조나단 로저스 CTO가 참여해 패스 오브 엑자일의 한국 서비스 방침과 일정을 공개했다.

먼저 지역 간의 거리로 인한 불편과 핵 문제를 해결하기 위해게이트웨이 서버는 물론, 패치 및 다운로드 서버를 모두 한국에 마련한다. 카카오게임즈 계정으로 로그인하면 한국 서버에 접속할 수 있고, 기존에 사용하던 계정 정보를 카카오게임즈 계정에 이전할 수도 있다. 이때 모든 유료재화나 캐시는 유지된다. 다만, 중복 사용 문제가 있는 만큼, 이전 후 다시 그라인딩기어게임즈 계정으로 돌아가는 것은 불가능하며, 이관에 동의하지 않을 경우 카카오 서버를 사용할 수 없다.

'패스 오브 엑자일' 국내 정식 출시 버전은 글로벌 서버와 업데이트 시간이 동일한 것은 물론, 추가 콘텐츠 관련 한글화도 모두 동시에 진행된다. 기존의 'No Pay To Win' 정책도 그대로 유지된다. 상품 결제는 다음 캐시를 충전해 구매하는 구조지만, 고가의 상품이나 현물 포함 패키지에 관해서는 아직 논의가 이뤄지고있는 상황이다.

게임과 더불어 홈페이지 또한 100% 한글화된다. 게임 내 요소를 보면 NPC나 일부 명칭은 음역으로, 아이템 및 스킬은 직역과 의역을 섞어서 진행한다. 외국 유저와 아이템을 거래할 경우, 홈페이지에서 지원하는 자동 번역 후 귓속말 기능이 주로 활용될 것으로 보인다. 여기에 대형 공략 커뮤니티의 운영자를 영입해 한국어 지원이 가능하게 만들 예정이다.

PC방 문화가 발달한 만큼 패스 오브 엑자일 한국어판도 PC방 혜택이 있을 예정이다. 정확한 구성에 대해서는 현장에서 밝히지 않았지만 게임 밸런스에 직접 영향을 주는 아이템은 계획이 없다고 강조했다. 그외 리그별 PC방 프로모션 내용은 추후 오프라인 행사를 통해 공지할 것이라 예고했다.


패스 오브 엑자일은 5월 30일에 프리 오픈 테스트가 진행되고, 10일 후인 6월 8일 정식 서비스가 시작된다. 김상구 카카오게임즈 본부장은 "패스 오브 엑자일을 론칭하게 되어 기쁘다. 6년간 지속적으로 성장해온 노하우를 가진 게임이기에, 최선을 다해 서비스한다면 한국에서도 좋은 성과가 있으리라 생각한다"며, "국내 성과가 좋을 경우 11월에 열릴 엑자일콘(EXILECON)'에 참석해 성과를 발표할 예정"이라 전했다. 

   최명진 기자 | ugaia@gamey.kr
0

   18  
  최명진 기자
  4481P
총 덧글수 ( 0개 )

펄어비스 김광삼 총괄PD “‘섀도우 아레나’ 2차 CBT는 유저 간 ‘대결’에 집중할 것”

취재기사 | 2019-12-19 | 김형근 기자 | 14686

첫 번째 비공개 테스트에서는 게임의 밸런스와 서버의 안정성, 게임 내 전투 방식 등에 대한 평가가 진행됐으며, 유저들로부터 호쾌한 액션과 시원한 타격감 등에 대해 좋은 평가를 받았..

AGF 2019 탐방기 (2)-세가, 반다이남코엔터테인먼트코리아

취재기사 | 2019-12-19 | 최명진 기자 | 14890

애니플러스, 대원미디어, 디앤씨미디어, 소닉뮤직엔터테인먼트재팬이 공동 주최하는 '애니메이션x게임페스티벌2019(이하 AGF2019)'가 12월 14일부터 15일까지 양일간 경기도 고양시 킨..

AGF 2019 탐방기 (1)-X.D.글로벌, 아크시스템웍스, 프로젝트문

취재기사 | 2019-12-19 | 최명진 기자 | 14770

애니플러스, 대원미디어, 디앤씨미디어, 소닉뮤직엔터테인먼트재팬이 공동 주최하는 '애니메이션x게임페스티벌2019(이하 AGF2019)'가 12월 14일부터 15일까지 양일간 경기도 고양시 킨..

신규 업데이트로 겨울이 즐거운 PC 온라인게임 유저들

취재기사 | 2019-12-17 | 김형근 기자 | 14874

12월도 절반 이상 지나가며 2019년도 끝을 향해 바쁘게 달려가고 있다. 게임 업계에서는 매년 연말을 맞이해 다양한 콘텐츠를 업데이트하거나 이벤트를 진행하며 유저들에게 다양한 혜택..

"조삼모사 아냐?" 컴투스 여성향 게임 '워너비챌린지' 유저들이 원하는 것은?

취재기사 | 2019-12-17 | 이재덕 기자 | 15016

카드 1장당 40만원운영진은 16일 총 5차례의 크리스마스 이벤트 오류와 데이터 패치에 대해 안내했다. 하지만 사용자들의 반응은 여전히 싸늘하다. 운영진은 최종 공지를 통해 '하루에 ..


2019년 게임업계 이슈, 사람들 입에 오르내린 10가지는 무엇?

취재기사 | 2019-12-16 | 김형근 기자 | 14679

그렇다면 말도 많고 탈도 많았던 게임업계 뉴스거리 중 어떤 것들이 올해를 대표할 만한 소식이었는지 그 10가지를 선정해 살펴보도록 하겠다. 지난 2017년 12월의 등록 공식 발표이후 ..

[공략]"나랑 같이 놀자" 파판14 칠흑 뉴비들의 첫 야만신 '요정왕 티타니아'

취재기사 | 2019-12-16 | 최명진 기자 | 14947

액토즈소프트가 서비스하는 PC MMORPG '파이널 판타지 14'의 신규 확장팩 V5.0 '칠흑의 반역자'가 3일 업데이트됐다. 이번 신규 확장팩 '칠흑의 반역자'에서 단연 플레이어들의 관심을 ..

[리뷰]'그대, 어둠의 전사가 되어라' 파판 14 V5.0 칠흑의 반역자

취재기사 | 2019-12-16 | 최명진 기자 | 15237

액토즈소프트가 서비스하는 PC MMORPG '파이널 판타지 14'의 신규 확장팩 V5.0 '칠흑의 반역자'가 3일 업데이트됐다. 약 12시간에 이르는 업데이트를 거친 이번 신규 확장팩 '칠흑의 반..

네오플 강정호 디렉터 "이번 업데이트 통해 '던파' 재미 다시 인정받겠다"

취재기사 | 2019-12-14 | 최명진 기자 | 14970

올해로 서비스 14주년을 맞은 넥슨의 대표게임 던전앤파이터의 오프라인 행사 '진 던파페스티벌'이 14일 경기도 고양시에 위치한 킨텍스에서 개최됐다. 이 날 현장을 찾은 던전앤파이터..

던전앤파이터, ‘진: 던전앤파이터 페스티벌’서 겨울 대규모 업데이트 공개

취재기사 | 2019-12-14 | 김형근 기자 | 15063

네오플이 개발하고 넥슨이 서비스 중인 액션 롤플레잉 온라인게임 ‘던전앤파이터’에 이번 겨울 적용될 대규모 업데이트의 내용이 공개됐다. 2019년 12월 14일 경기도 고양시에 위치한 킨..


던파 팬들의 겨울 축제 ‘진: 던전앤파이터 페스티벌’ 막 올라

취재기사 | 2019-12-14 | 김형근 기자 | 14587

‘던전앤파이터’ 유저들을 위한 오프라인 행사 ‘진: 던전앤파이터 페스티벌’이 12월 14일, 경기도 고양시에 위치한 킨텍스에서 5천여 명의 유저들이 참석한 가운데 개최됐다. 이날 행사는..

세키로, '더 게임 어워드'서 '올해의 게임(GOTY)'으로 선정돼

취재기사 | 2019-12-13 | 김형근 기자 | 14923

프롬소프트웨어의 액션 어드벤처 게임 ‘세키로: 섀도우 다이 트와이스(SEKIRO: Shadows Die Twice)’가 ‘더 게임 어워드 2019’에서 올해 최고의 게임인 ‘올해의 게임(Game Of The Year)’..

‘더 게임 어워드’ 개최 기념하는 신작 게임 사전 체험 축제 열린다

취재기사 | 2019-12-12 | 김형근 기자 | 14928

매년 연말에 개최되는 게임 업계 시상식 중 하나인 ‘더 게임 어워드(The Game Awards)’의 개최를 기념해 발매를 앞둔 신작 게임들의 데모 버전을 즐길 수 있는 축제가 개최된다. 게임 ..

넥슨 V4, '검사M'-'리니지2M'과 맞짱! 차이점은?

취재기사 | 2019-12-11 | 김형근 기자 | 14868

2019년 하반기를 대표하는 대작 게임 중 하나인 넥슨의 'V4'는 발매 이후 다양한 성장 콘텐츠를 앞세우며 꾸준한 인기를 이어가고 있는 중이다. 특히 '엑소스 히어로즈' '리니지2M'과 같..

"왜 여중고생 교복만?" 컴투스, 여성에게만 교복 지원하는 이유는?

취재기사 | 2019-12-11 | 게임와이 | 14944

​컴투스가 자회사 게임인 '워너비챌린지'를 통해 여중고생 교복을 지원한다고 11일 밝표했다. 그런데 왜 여중고생 교복만 지원을 할까?지난달 정식 서비스를 시작한 ‘워너비챌린지’는 컴..


인기 게임 시리즈 ‘바이오쇼크’, 새로운 스튜디오서 신작 개발한다

취재기사 | 2019-12-10 | 김형근 기자 | 14724

2K의 액션 어드벤처 게임 시리즈 ‘바이오쇼크’의 신작이 신규 스튜디오를 통해 개발된다는 사실이 발표됐다. 2K는 9일(북미 기준) 새로운 게임 개발사 ‘클라우드 체임버’를 설립하고, 이..

2019 하반기 신작 게임들, 글로벌 시장이 더 기대된다!

취재기사 | 2019-12-10 | 김형근 기자 | 14578

2019년 하반기도 막바지에 접어드는 시기, 이 때를 기다렸다는 듯 하나씩 모습을 드러낸 대작 모바일게임들은 추운 날씨를 녹여버릴 듯한 열기로 치열한 경쟁을 이어가고 있다. 각각의 ..

“어머 이건 사야해” 액소스 히어로즈 추천 패키지

취재기사 | 2019-12-10 | 최명진 기자 | 14615

매력적인 캐릭터와 시원시원한 액션성, 짜임새있는 스토리텔링으로 유저들의 호평이 이어지고 있는 가운데, 매출 10위권에 안책했다는 점은 유저들의 지갑을 열만한 다양한 패키지 상품..

  1|   2|   3|   4|   5|   6|   7|   8  |   9|   10

[ 게임 집중 분석 ]